დიახ, კორონავირუსს 'ჩინურ ვირუსს' ან კუნგ-გრიპს უწოდებენ რასისტულია

ჯანმრთელობა

 გრიპის ნიღაბი გეტის სურათები

სამშაბათს, 17 მარტს, პრეზიდენტ ტრამპს ტვიტერში რომ ზოგიერთ შტატში ძლიერ იტანჯება 'ჩინური ვირუსი'. იმავე დღეს, ვეიჯა ჯიანგმა, CBS News- ის თეთრი სახლის კორესპოდენტმა ტვიტერში რომ თეთრი სახლის ოფიციალურმა წარმომადგენელმა კორონავირუსს უწოდა 'კუნგ-გრიპად'. ერთი დღის შემდეგ, თეთრი სახლის კორონავირუსის დავალების ჯგუფის პრეს-ბრიფინგზე, ჟურნალისტებმა ტრამპი გამოკითხეს პანდემიის 'ჩინურ ვირუსად' მოხსენიების შესახებ. პრეზიდენტმა დაიცვა ეტიკეტი, როგორც ზუსტი: ”ეს სულაც არ არის რასისტული. არა, საერთოდ არა. ეს ჩინეთიდან მოდის, ამიტომ. ჩინეთიდან მოდის. მე მინდა ვიყო ზუსტი. '

დაკავშირებული ისტორიები კითხვა არის ჩემი პასუხი კორონავირუსის პანიკაზე როგორ ვმართოთ კორონავირუსის შფოთვა სად შეგიძლიათ შემოიტანოთ კორონავირუსის მცდელობებისთვის

მიუხედავად იმისა, რომ კორონავირუსი წარმოიშვა ვუჰანში, ჩინეთში, აზიის ამერიკელები გრძნობენ გავლენას თავიანთ თემებში შეერთებულ შტატებში, რასობრივი ცილისწამებიდან დაწყებული ფიზიკური ძალადობით დამთავრებული. შეიძლება უვნებელი ჩანდეს უკიდურესად გადამდები დაავადების წარწერა 'წარმოშობის' ჩინური ', მაგრამ კორონავირუსის სტიგმა იმაში მდგომარეობს, რომ ჩინელებს - ან ყველას, ვინც აზიურად გამოიყურება, შეუძლიათ მისი გავრცელება. ეს ისეთი პრობლემაა, რომ დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრებიც კი ამ ფაქტს ყველაზე მაღლა ასახავს საკვანძო ფაქტები COVID-19- ის შესახებ: 'დაავადებებმა შეიძლება ავად გახადონ ყველას, მათი რასისა და ეთნიკური განურჩევლად.'

სოციალური სტიგმა ადამიანთა რეალურ შიშებში ვლინდება; ქვეყნის გარშემო, აზიის ამერიკელები განიცდიან მახინჯი რასიზმის ზრდას. 'ნიუ-იორკში, სადაც მე ვცხოვრობ და ვმუშაობ, ჩინელ ხალხს აფურთხებენ, წყევლიან და ურტყამენ ქუჩაში ან მეტროში', - ამბობს მეი ნგაი, აზიის ამერიკული კვლევების ისტორიისა და ფილტვების ოჯახის პროფესორი. კოლუმბიის უნივერსიტეტი. პასადენაში, კალიფორნია, დისნეის ცოცხალი მოქმედების ფილმის აფიშა მულანი იყო გარყვნილი სახის თეთრი ნიღაბითა და სიტყვებით: „ტოქსიკური“. დამზადებულია ვუჰანში. ' 28 იანვრიდან 24 თებერვლამდე დაფიქსირდა ქსენოფობიის 1000-ზე მეტი შემთხვევა ჩინეთის თემებისა და ჩინელი ამერიკელების მიმართ, შესაბამისად ფაკულტეტის წევრების მიერ ჩატარებული კვლევა სან ფრანცისკოს სახელმწიფო უნივერსიტეტის აზიის ამერიკული კვლევების განყოფილებაში.

28 იანვრიდან 24 თებერვლამდე დაფიქსირდა ქსენოფობიის 1000-ზე მეტი შემთხვევა ჩინეთის თემებისა და ჩინელი ამერიკელების მიმართ.

”ჩინურის” დაკავშირება ვირუსთან, რომელიც სწრაფად გავრცელდა მთელ მსოფლიოში, დახურა მთელი ქალაქები და გამოიწვია პანიკა და ისტერიკა, არა მხოლოდ არასწორი, არამედ უპასუხისმგებლო და საშიშია.

”ვირუსს არ აქვს მოქალაქეობა”, - ამბობს ნგაი. ”იგი მთელ მსოფლიოში გავრცელდა, ხშირ შემთხვევაში ამერიკელი და ევროპელი მოგზაურები აზიაში, ჩინელი მოგზაურების გარდა. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის თვალსაზრისით, ეს საშიშია, რადგან სტიგმატიზირებულ ჯგუფში შემავალ ზოგიერთ ადამიანს სურს მიიღოს ტესტირება და მკურნალობა, რადგან მათ არ სურთ დაავადებასთან დაკავშირებული სტიგმა. ეს იწვევს არააზიელთა მხრიდან თვითკმაყოფილების გრძნობას - აქვთ უსაფრთხოების ცრუ გრძნობა, რომ ისინი დაუცველები არ არიან '.

სატელევიზიო მწერალი ჯენი იანგი დასძენს, რომ ამ იდეის შენარჩუნებას კორონავირუსი წარმოადგენს 'ჩინურ ვირუსს' კიდევ უფრო ღრმა ეფექტები აქვს. ”' ჩინური ვირუსის ”გამოყენება პრეზიდენტად არის იმისთვის, რომ ამ პანდემია დაადანაშაულოს მათთვის, ვინც ჩინურად გამოიყურება,” ხაზს უსვამს ჩვენს ”სხვაობას” და ხელს უწყობს ეჭვს და სიძულვილს ”, - ამბობს ის. როგორც სოციოლოგი ნენსი ვანგ იუენი ტვიტერში 'დაცვა კორონავირუსის' ჩინურად 'გამოცხადებაში იმის გამო, რომ იგი ადანაშაულებს ჩინეთის მთავრობას და არა ჩინელ ამერიკელებს, უგულებელყოფს რასიზმს, რომელიც აზიელ ამერიკელებს უცხო ქვეყნის საფრთხეებად აჩვენებს, არ აქვს მნიშვნელობა მათ მოქალაქეობას ან თაობას.'

უცხო არ ვარ იმ ძალაში, რომელიც თავად პრეზიდენტის სიტყვებს აქვს. თებერვლის ბოლოს მე და ჩემი ოჯახი წავედით ლეგოლანდში, კარლსბადში, კალიფორნია, სკოლამდელი ასაკის გასასვლელად. Legoland Hotel- ში დავრჩით და აუზში გავედით. ეს არ იყო ყველაზე თბილი დღე, მაგრამ ჩემი 4 წლის ტყუპ ქალიშვილებს დიდი სურვილი ჰქონდათ ჩხუბი, ასე რომ, ჩვენ შევედით. დაახლოებით 20 წუთის შემდეგ, ყველანი გავიყინეთ და მივადექით ორთქლის ცხელ აბაზანაზე. ჩვენ ვერ მივხვდით, რომ ჩვენი გასაღები გვჭირდებოდა ცხელი აბაზანის ჭიშკრის გასახსნელად. სანამ ჩემი მეუღლე ბრენდანი გაიქცა ჩვენი გასაღებისთვის, მე ვკითხე ჯგუფში, რომელიც უკვე იმყოფებოდა: 'იქნებ რომელიმე თქვენგანმა გახსნას კარი? ჩვენ ცივი ვართ! ' ხანდაზმულმა კაცმა, რომელიც ჭიშკართან ყველაზე ახლოს იჯდა - მთლიანად ჩაცმული, სათვალე ეცვა, ცხელი აბაზანაში მხოლოდ ფეხები ჰქონდა - პირდაპირ თვალებში მიყურებდა, შემდეგ კი უკან მობრუნდა.

დაველოდე. არავინ მოძრაობდა. გამიელვა, რომ კორონავირუსის გამთენიისას, როგორც აზიელი ამერიკელი, ჩემი ყოფნა შეიძლება განგაშის წყარო იყოს. ხმამაღლა ვუთხარი: ”დიდი მადლობა. მე ნამდვილად ვაფასებ თქვენს სიკეთეს. ' მაინც არავინ მოძრაობდა. არა ბებია შვილიშვილებთან, ან დედა და მისი შვილი. ბოლოს, დიდი წუთის შემდეგ, გრძელი ქერათმიანმა მამაკაცმა კარი გააღო, როგორც კი ბრენდანი მოვიდა. სათვალე მამაკაცმა წამიერად დატოვა ჩემი შვილების შემდეგ და მე ტუბში ჩავდე. მას შემდეგ, რაც ჩემი შვილები საწოლში იყვნენ, მე ვუთხარი ბრენდანს, რომ ვიცოდი, რომ ნაწლავში ის ხალხი, ვინც ცხელ აბაზანაში იმყოფებოდა, საფრთხეს უყურებდა. გადამდები ვირუსის გადამტანი.

ვიცოდი, რომ ცხელი ტუბში მყოფი ადამიანები საფრთხეს უყურებდნენ. გადამდები ვირუსის გადამტანი.

როდესაც ფეისბუქზე გამოვაქვეყნე ჩემი საკუთარი 'ყვითელი საფრთხე' (მე -19 საუკუნის ტერმინი, როდესაც ჩინელ ემიგრანტებს თვლიდნენ, როგორც ქცევის თხა), ჩემმა აზიელმა ამერიკელმა მეგობრებმა საკუთარი შიში გამოიწვია. ჩემი მეგობარი ინ ჩანგი ტვიტერში , 'მე ვლოცულობ, რომ დრო დაუთმოთ ჩემს ნაშრომს და იფიქროთ იმაზე, თუ რა გავლენა მოახდინა რასობრივმა მიკერძოებამ აზიის თემებზე მთელს მსოფლიოში, როდესაც ამ კრიზისში გადავდივართ.'

ჩანგში საშუალო ესეიგი მან დაწერა: ”რასისტული წუწუნები დააგდეს ჩემს უმცროს დას სკოლაში დაბრუნებისას. ვიდეო და ეკრანის ანაბეჭდები ძალადობისა და სიტყვიერი შეურაცხყოფის გამო აზიური წარმოშობის ხალხის მიმართ, ყველა ახალ ამბებში, რაც ხდება სწორედ აქ, ჩემს სამეზობლოში. ' ჩემი სახლის პირდაპირ, ლოს-ანჯელესის მიდამოებში, თეთრკანიანთა ჯგუფის 'პატრიოტის ფრონტის' სტიკერები განათავსეს შუქნიშნის ბოძებზე ჩემს ქუჩაზე ზემოთ და ქვემოთ. ჩემს სამეზობლოში ფეისბუქ დედების ჯგუფმა ამოიღო სტიკერები და დაუკავშირდა ადგილობრივ წარმომადგენლებს, მაგრამ ვანდალიზმის ეფექტი გრძელვადიანი იყო. მე ტირილით ვუთხარი მეგობრებს ვიდეო ჩეთის საშუალებით, რომ მეშინოდა, - და იმედგაცრუება დავიწყე იმის შესახებ, თუ რა შეიძლება დაემართათ მე და ჩემს შვილებს.

ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.

ცხადია, ეს არ არის მხოლოდ დამთხვევა, ან ცალკეული ინციდენტები. Ნოველისტი ედ პარკი გაიზიარა New Yorker რომ ჰევასმა უთხრა, რომ დაშორებულიყო ადამიანი, რომელიც მან ქუჩაზე გაიარა: 'დიახ, შენ, ჩინელი დედიკო, - არ გამიჯნულო.' თანახმად New York Daily News , ცოტა ხნის წინ 34 წლის ქალი იყო შეაფურთხეს უცხო ადამიანის მიერ, რომელმაც თმა აიჩეჩა და უთხრა: 'შენ ხარ მიზეზი, რომ კორონავირუსი აქ არის!' კიდევ ერთი აზიელი ამერიკელი ახალგაზრდა ქალი იყო მუშტი სახეზე მას შემდეგ რაც დაპირისპირდა ნიღბის არ ტარების გამო. გაერთიანებულ სამეფოში ა სინგაპურის სტუდენტი დაარტყეს, დაარტყეს და უთხრეს: 'არ მინდა შენი კორონავირუსი ჩემს ქვეყანაში'.

ეს შინაარსი იმპორტირებულია {embed-name} - დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.

COVID-19 მძვინვარებს და აჩერებს უფრო მეტ ბიზნესს და ზღუდავს მოქალაქეების შეკრებას - გვაშორებს ახლობლებს - შიში კვლავ იზრდება, რადგან პრეზიდენტი განაგრძობს, რომ 'კუნგ გრიპი' არის 'ჩინური ვირუსი'. ჩემს წინა გაზონზე გვაქვს ცისფერი ნიშანი, რომელზეც წერია: 'სიძულვილს აქ სახლი არ აქვს', თარგმნილი რამდენიმე ენაზე. ეს ის ჩვენს გაზონზე დავდო, ტრამპის არჩევის შემდეგ, 2016 წელს. წარმოდგენა არ მქონდა, რომ ოთხი წლის შემდეგ, ჩემი შვილები, მეუღლე და მე ვიყავით შემოფარგლული ჩვენს სახლში, სადაც, როგორც ჩანს, სიძულვილი ყოველდღე უახლოვდება.

თქვენი საუკეთესო ცხოვრების გასაუმჯობესებლად, ასევე ყველაფრისთვის, ოპრა, დარეგისტრირდით ჩვენსთვის ბიულეტენი !

ეს შინაარსი შექმნილია და შენარჩუნებულია მესამე მხარის მიერ და იმპორტირებულია ამ გვერდზე, რათა მომხმარებლებმა თავიანთი ელ.ფოსტის მისამართები მიაწოდონ. ამ და მსგავსი შინაარსის შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მოძიება შეგიძლიათ piano.io რეკლამაში - წაიკითხეთ კითხვა ქვემოთ