ნამდვილი ისტორია მწვანე წიგნის მიღმა
ტელევიზია და ფილმები
უნივერსალური სურათები თვეების განმავლობაში მწვანე წიგნი ითვლებოდა 2019 წლის ოსკარის ფრონტრეიტად. კვირას ღამით, 2018 წლის ფილმმა ხუთიდან სამი მოიგო ოსკარის ნომინაციები საუკეთესო ფილმის, საუკეთესო მეორეხარისხოვანი მსახიობის და საუკეთესო ორიგინალური სცენარის ჩათვლით. კიდევ უფრო შთამბეჭდავი, ვიდრე მსახიობობა და მისი პრემია იმარჯვებს - ის ფაქტია, რომ ის რეალურ მოვლენებს ემყარება.
რეჟისორ პიტერ ფარელის პერიოდული დრამატულობა მოგვითხრობს რეალურ ცხოვრებაში საავტომობილო მოგზაურობით ღრმა სამხრეთით 1960-იანი წლების მშფოთვარე და ჯიმ კროუს პერიოდში Farrelly- ს თეატრალური მანქანის მგზავრები არიან ცნობილი პიანისტი დოქტორი დონ შირლი (Mahershala Ali) და ფრენკ ენტონი Vallelonga, რომელსაც სიყვარულით მოიხსენიებენ როგორც Tony Lip (Viggo Mortensen) გაბის საჩუქრის გამო. აუდიტორიას სთხოვენ თოფი ისროლონ, როდესაც ამ უცნაურ წყვილს უყურებენ ფირუზისფერი Cadillac Sedan DeVille- ს, რომელიც ეწინააღმდეგება რასიზმს და სეგრეგაციას.
მწვანე წიგნი მოგვაგონებს 1989 წლის კლასიკურ ფილმს მის დეიზის მართვა მთავარ როლებში მორგან ფრიმენი და ჯესიკა ტენდი. მხოლოდ ამჯერად, თეთრი კაცი ზის საჭესთან (ვალელონგა), ხოლო შავი კაცი მითითებებს აძლევს უკანა სავარძლიდან (დოქტორი შირლი). ორი ადამიანი ვერ იქნებოდა უფრო განსხვავებული, როგორც ეთნიკური შემადგენლობით, ასევე რწმენით. მიუხედავად ამისა, მუსიკის გამომსყიდველი ძალის მეშვეობით ისინი ქმნიან მოულოდნელ მეგობრობას რასიზმისა და სეგრეგაციის პირობებში. ეს სიხარულით გასეირნება და სამხრეთის ტური ერთდროულად გასართობი, არასასიამოვნო და, რაც მთავარია, აუცილებელია, რაც კინომოყვარულთა დიდებას იწვევს 60-იანი წლების რასობრივი არეულობის რეალისტურად გამოსახვის გამო.
თუმცა, მწვანე წიგნი არ არის კრიტიკის გარეშე. დოქტორ შირლის ოჯახმა ფილმი მოიხსენია როგორც ' სიცრუის სიმფონია , 'ურჩია Farrelly- ს, რომ მან შეასრულა დოქტორი Shirley- ს მემკვიდრეობა და არ კონსულტაციებს მათ სცენარის შესახებ. რომ აღარაფერი ვთქვათ, ზოგი კრიტიკოსი ფილმს რასობრივ ტონალურ ყრუებად მიიჩნევს და ფარელლის და სცენარისტებს ადანაშაულებს 'თეთრი მხსნელის' სტერეოტიპის შენარჩუნებაში. რთული მდგომარეობიდან.
'მე ამის გამო ცუდად ვგრძნობ, ვისურვებდი უფრო მეტის გაკეთებაც', - აღიარა ფარელიმ Newsweek დოქტორ შირლის გადარჩენილ ოჯახის წევრებთან დაკავშირების შესახებ. 'სიმართლე გითხრათ, ადამიანებმა, რომლებიც მას ეძებდნენ, მათ უბრალოდ ვერ მიაგნეს - ისინი მოიგერიეს ... დარწმუნებული ვარ, რომ იქნება კრიტიკა, რომ [ფილმი] არ არის ავთენტური, რადგან ის არ არის საკმარისად ბნელი. მაგრამ ეს არ არის ჩემი სტილი. არ გვინდოდა გუნდის ქადაგება. '
ამბავი იმდენად საოცარია, რომ სიმართლეც საკმარისია.
ცნება მწვანე წიგნი დაპირისპირების კაკოფონიით გარშემორტყმული მართებულია და, ნაწილობრივ, იმის მიზეზი, რომ ზოგიერთს აინტერესებს აქვს თუ არა რაიმე სიმართლე ამ ამბავს. მაგალითად, გააკეთა თუ არა დოქტორმა შირლიმ გაიხსენეთ აიღეთ ვალელონგა თავის მძღოლად? იყო ვალელონგა რეალურად ისეთივე რასისტული, როგორც ფილმში ჩანს? დარჩნენ მეგობრები მეგობრები მათი მოგზაურობის შემდეგ? ყველა გონივრული კითხვა.
საბედნიეროდ, ამ კითხვებზე და სხვა კითხვებზე პასუხები გვაქვს, დოქტორ შირლის ცოცხალი ოჯახის წევრებისა და ვალელონგას ვაჟის, ნიკ ვალელონგას განცხადებების წყალობით, რომელიც ასევე არის ფილმის ერთ-ერთი თანაავტორი.
ეს შინაარსი იმპორტირებულია {embed-name} - დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.”მინდოდა, რომ გრძნობები სიმართლიდან მომდინარეობდეს, რადგან ამბავი იმდენად საოცარია, რომ სიმართლეც საკმარისია”, - უთხრა ვალელონგას ვაჟმა დრო . 'ვგრძნობდი, რომ ამ ფილმის სცენა ვერ შეგვექმნა'.
წაიკითხეთ, თუ როგორ გახდა 'ორი ბიჭის მანქანაში' ამბავი და მათი ურთიერთობა გახდა 2018 წლის ყველაზე ლაპარაკი ფილმები და ოსკარის ფავორიტი.
აი, რატომ დაქირავა დოქტორ შირლიმ ვალელონგო, მისი მძღოლი და დაცვა.
უნივერსალური სურათები როგორც მაყურებელმა ფილმში დაინახა, ვალელონგა ნიუ-იორკის ღამის კლუბ კოპაკაბანას მოსაწყენი იყო. დოქტორ შირლიმ, ფლორიდას შტატში, პენსაკოლაში დაბადებულმა მუსიკალურმა შთამომავალმა პიანინოზე დაკვრა 2 წლის ასაკში დაიწყო. 1962 წელს საკუთარი საკონცერტო ტურნესთვის მომზადებამდე, დოქტორ შირლი, ისევე როგორც მაშინდელი მუსიკის ბევრი თაყვანისმცემელი ძალადობა და რასობრივი ლანძღვა, რომელიც სხვა შავკანიან მუსიკოსებს მიაყენეს, როდესაც ისინი სამხრეთში წავიდნენ სპექტაკლებისთვის.
ლეგენდარული მხატვრებიდან ერთ-ერთი იყო ნატ კინგ კოული, რომელიც ცნობილი იყო სცენაზე ნაცემი კონფედერაციის კუ კლუქს კლანის მიერ 1956 წელს ბირმინგემის შტატში, ალაბამას შტატში, ექვსი წლით ადრე, ვიდრე დოქტორი შირლი სახელმწიფოში გაემგზავრებოდა. შედეგად, ექიმმა შერლიმ დაიქირავა ბრონქსში დაბადებული ვალელონგა, რომელიც მისი მძღოლი და დაცვა იქნებოდა გასტროლებზე ყოფნის დროს.
უნივერსალური სურათები Მიხედვით დრო ვალელონგას ვაჟმა საგზაო მოგზაურობის ამბები უშუალოდ გაიგო მამისგან და დოქტორ შირლისგან. მან ასევე შეინახა წერილები, რომლებიც მამამისმა გაუგზავნა მეუღლეს, დოლორეს ვალელონგას, და რომლებიც ფილმის წყაროს მასალად გამოდგება.
იგი ირწმუნებოდა, რომ მან მიიღო მამა და დოქტორი შირლის კურთხევები, სანამ ამ ზღაპრებსა და წერილებს სცენარად აქცევდა, დოქტორ შირლისგან მხოლოდ ერთი პირობით, რომ სიკვდილის შემდეგ არაფერი გამოქვეყნებულიყო.
'' ყველაფერი უნდა ჩასვა, რაც მამამ გითხრა და ყველაფერი, რაც მე გითხარი ''. გაიხსენა ვალელონგამ დოქტორი შირლი ამბობს. '' შენ ზუსტად სიმართლეს ამბობ, მაგრამ შენ დალოდებ, სანამ არ გავივლი. ''
ფილმი დაფუძნებულია რეალურ მწვანე წიგნზე.
1936 - 1966 წლებში ჰარლემის საფოსტო მუშაკმა ვიქტორ ჰ. გრინმა გამოაქვეყნა გადარჩენილთა სახელმძღვანელო სახელწოდებით Negro Motorist Green Book: საერთაშორისო სამოგზაურო სახელმძღვანელო , რომელიც განმარტავს, თუ სად იღებს ფილმს სახელი. გრინმა შეადგინა წიგნი, როგორც შავკანიანი მოგზაურებისთვის რესურსი, რათა გაუმკლავდნენ დისკრიმინაციას მხოლოდ თეთრების მზის ქალაქებში, რომელიც გამოიყენება იმ ქალაქების აღსაწერად, სადაც ნაჩვენებია რასისტული ნიშნები, რომლებიც აფრიკელ ამერიკელებს აფრთხილებს, რომ არ გაძარცვონ თავიანთ ქალაქში. წიგნი ასევე განხორციელდა, რომ ფერადკანიანები დაეხმარნენ უსაფრთხო საცხოვრებლის, ბენზინგასამართი სადგურების და რესტორნების მოძიებაში აშშ – ში, განსაკუთრებით სამხრეთით მოგზაურობის დროს.
დაკავშირებული ისტორიები
რატომ უნდა მოიგოს რომაელმა იალიცა აპარიციომ ოსკარი? 
ვინ მოიგო ყველაზე მეტი ოსკარი? '' მწვანე წიგნმა 'სცადა იარაღი გამოეყენებინა ამ სიტუაციების მოსაგვარებლად', - განუცხადა ლონი ბანკმა, სმიტსონიანის აფრიკის ამერიკის ისტორიისა და კულტურის ეროვნული მუზეუმის დირექტორმა. Ნიუ იორკ თაიმსი 2010 წლის აგვისტოში. ”ეს ასევე საშუალებას აძლევდა ოჯახებს, დაეცვათ თავიანთი შვილები, დაეხმარათ მათ გაეცათ ის საშინელი წერტილები, რომლებშიც ისინი შეიძლება გადაგდებულიყვნენ ან არ დაეშვათ სადმე ჯდომა. ეს იყო თავდაცვითი და პროაქტიული მექანიზმი ”.
რეალურ ცხოვრებაში ვალელონგა იყო რასისტი.
ფილმის პირველ ნახევარში ვალელონგა გარკვეულწილად შეურაცხყოფილია იმით, თუ როგორ ეხება იგი შავკანიანებს და უარს აცხადებს დალევაზე შავი ჯარისკაცების ჯგუფის ერთ კონკრეტულ სცენაში. ის ასევე ეპყრობა აფრიკელ ამერიკელებს, როგორც მონოლითს, დათმობს გარკვეულ რასობრივ სტერეოტიპებს, როგორიცაა იდეა, რომ ყველა აფრიკელი ამერიკელი ჭამს ქათამს და რომ ისინი მხოლოდ გარკვეულ მუსიკას უსმენენ. ფილმის დასასრულს, მოგზაურობა ცვლის ვალელონგას პერსპექტივას, რასაც შვილმა დაადასტურა დრო .
უნივერსალური სურათები ”მამაჩემი იყო დროის და მისი გარემოს პროდუქტი - და ეს არ არის საბაბი რაიმესთვის”, - თქვა ვალელონგამ. 'ყველაფერი რაც გაქრა მას შემდეგ, რაც ის დოქტორ შირლის დაუმეგობრდა, და ამ გიჟური მოგზაურობის შემდეგ ისინი ერთად წავიდნენ და რა მოუვიდათ მათ. ახლა ეს მხოლოდ ის არ იყო, რაც გსმენიათ - მან ეს დაინახა, ის შეესწრო მას. '
მოგვიანებით, დრო ინტერვიუ , ვალელონგამ დაამატა: ”ამ კონკრეტულმა მოგზაურობამ ნამდვილად იმოქმედა მასზე და შეცვალა. მან შეცვალა ჩვენი აღზრდის გზა, რომ ყველა თანასწორია და ყველა იგივეა. '
დოქტორი შირლი და ვალელონგა რეალურ ცხოვრებაში მეგობრები იყვნენ - მაგრამ ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ ვის ჰკითხავთ.
გულისამაჩუყებელი სცენის შემდეგ, რომელშიც დოქტორი შირლი საშობაო ვახშამზე ვალელონგას ოჯახის სახლში მიდის, მწვანე წიგნი თაყვანისმცემლებს არ აინტერესებთ ექიმი შერლი და ვალელონგა დარჩნენ მეგობრები .
ტონი და ვიგო მორტენსენი.
გეტის სურათები- ამ მომენტიდან ყველაფერი შეიცვალა, - თქვა ვალელონგას ვაჟმა და განაცხადა, რომ მათი „მეგობრობა უფრო ღრმავდებოდა“ და მამამისმა „მოუსმინა დოქტორ შირლის“.
ამასთან, დოქტორ შირლის ოჯახი ამტკიცებდა, რომ ისინი საერთოდ არ იყვნენ ახლოს.
”ეს იყო დამსაქმებლისა და თანამშრომლის ურთიერთობა”, - განუცხადა პატრიცია შერლიმ, დოქტორ შირლის რძალმა ჩრდილი და მოქმედება ექსკლუზიურ ინტერვიუში. მან თქვა, რომ მისი სიძე ამჯობინებდა საქმის პროფესიონალურად შენარჩუნებას და ეს იყო ”ურთიერთობის ერთადერთი სახეობა, რომელიც [Dr. შერლი] ოდესმე ჰქონია ნებისმიერ ადამიანთან, ვისთან ერთადაც მუშაობდა. '
დოქტორი შერლი და მაჰერშალა ალი
გეტის სურათებიდახურვის კრედიტების შემოღების შემდეგ მწვანე წიგნი დოქტორი შირლი კარნეგი ჰოლის როლს ასრულებს 1971 წელს. ორივე ვალელონგა და დოქტორი შირლი გარდაიცვალა 2013 წელს, ერთმანეთისგან ხუთი თვის განმავლობაში.
აი, ერთი რამ, რაც სინამდვილეში არ არის ფილმში.
ფილმი არ არის ზუსტად ერთგული გადმოცემა, რადგან საგზაო მოგზაურობა წელიწადნახევრის განმავლობაში მოხდა. ფილმი ასახავს მას ორი თვის განმავლობაში. ეს არის ერთადერთი შემოქმედებითი ლიცენზია, რომელიც Vallelonga- ს შვილმა, ნიკმა, განაცხადა, რომ რეჟისორებმა ის მიიღეს. გარდა მანქანაში გატარებული დროისა, მან შემოგვთავაზა თხრობა სრულიად ზუსტია მოვლენების მისი მოგონებიდან.
'მე ვფიქრობ, რომ ამიტომ რეზონანსებს ის, რადგან ეს სიმართლეა', - თქვა მან.
თქვენი საუკეთესო ცხოვრების გასაუმჯობესებლად, ასევე ოპრასთან ერთად, ჩვენი ელექტრონული ბიულეტინის გამოწერა!