მეფე ლომი -ს სიმღერების ტექსტი და ორიგინალური მნიშვნელობა 'შეგიძლიათ გრძნობთ სიყვარულს დღეს?'
ტელევიზია და ფილმები
გეტის სურათები / @ lionking - ბიონსეს ვოკალური სიმღერა 'Can You Feel The Love Tonight?' პირველად მოისმინეს Მეფე ლომი ოფიციალური ტრეილერი , რომლის დებიუტი 23 ივნისს შედგა.
- სიმღერა, რომელიც თავდაპირველად შექმნა ელტონ ჯონმა და დაწერა ტიმ რაისმა 1994 წლის დისნეის ფილმი , აქვს გასაკვირი უკანა მხარე.
- ორიგინალური გეგმა იყო სიმღერა, რომელიც კომედიურმა დუეტმა ტიმონმა და პუმბაამ უნდა იმღერა, რაც ძალიან განსხვავებულ ტონს შექმნიდა.
23 ივნისი მართლაც დალოცვილი კვირა იყო, რომელიც პირველი ოფიციალური ტრეილერის გამოშვება იყო Მეფე ლომი და პირველი შესაძლებლობა მოვისმინოთ ბიონსეს ანგელოზური ვოკალი. ბეი, რომელიც ფილმში ნალას თამაშობს, დონალდ გლოვერის სიმბასთან ერთად მღერის სიმბოლური ტრეკზე 'Can You Feel The Love Tonight?' და უკვე საკმაოდ გასაგებია, რომ ეს შესრულება წარმოუდგენლად ღირსეული მემკვიდრე იქნება 1994 წლის ორიგინალისა.
როგორც დისნეის ყველა გულშემატკივარს ღირს, რომ მათი მარილი ღირს, სიმღერა დაწერა ელტონ ჯონმა, ტექსტი დაწერა ტიმ რაისმა და იმღერა კრისტელ ედვარდსის გარეგნულმა ხმამ ორიგინალ ფილმში. მაგრამ სიმღერის შექმნის გასაკვირი უკანა მხარეა, რომელიც შეიძლება არ იცოდეთ. თავდაპირველად, სიმღერა დუეტად ჩაითვალა ტიმონმა და პუმბაამ, ყველასთვის საყვარელმა კომედიურ მგალობელთა დუეტმა, რომლებიც საბოლოო ვერსიაზე არიან, მაგრამ უფრო მცირე მოცულობით.
დაკავშირებული ისტორიებიბიონსეს დებიუტი აქვს, როგორც ნალას ახალი მეფე ლომის ტრეილერში 
ბიონსემ უბრალოდ მისცა მეფე ლომის პირველი ინტერვიუᲙი. სამართლიანად უნდა ითქვას, რომ ეს შექმნიდა ... ძალიან განსხვავებული სიმღერაა, ვიდრე ნალასა და სიმბას შორის რომანტიკული ბალადა, რომელიც ჩვენ ვიცით და გვიყვარს! მსახიობმა ერნი საბელამ, რომელიც პუმბაას გახმოვანდა, დაადასტურა CinemaBlend რომ ეს იყო თავდაპირველი გეგმა, სანამ თავად ელტონ ჯონი არ ჩაერია. 'ჩვენ მთელი სიმღერა ჩავწერეთ', - დაადასტურა მან. 'ეს [ფილმში] არ გამოჩნდა, რადგან ელტონ ჯონმა თქვა ...' არ მინდა დიდი, სუნიანი ვარტოფი მღეროდეს ჩემს სასიყვარულო სიმღერას! '
მიუხედავად იმისა, რომ ეს შეიძლება იყოს უსამართლო დისკრიმინაცია warthogs- ის მიმართ, ეს ძნელია არა მადლიერი ვიყოთ, რომ სიმღერა შეიმუშავეს, რადგან სხვანაირად შეიძლება ვერასოდეს გვექცეოდნენ ბეის და დონალდ გლოვერის ერთად ჰარმონიზაციას. სანამ ტრეილერს კიდევ ერთხელ გადახედავთ, შეგიძლიათ ღრმად ჩახედოთ ქვემოთ მოცემულ ტექსტებს.
IMDB შენიშვნა: ეს არის სიმღერის ტექსტის ტექსტი, რომელიც ასრულებს 1994 წლის ფილმის ბოლო კრედიტებს, ვიდრე ფილმში მოცემული ვერსია, რადგან ეს არის ვერსია, რომელიც გამოვიდა სინგლის სახით. ბიონსესა და გლოვერის განახლებული ვერსიის სრული ტექსტებია, რა თქმა უნდა, TBD.
მშვიდად ჩაბარდა დღის პიკს
როდესაც მოძრავი სამყაროს სიცხე შეიძლება გადაიტანოს
მოჯადოებული მომენტი და ის მხედავს
საკმარისია ამ მოუსვენარი მეომარი უბრალოდ შენთან იყოს
და შეგიძლია გრძნობდე სიყვარულს ამაღამ?
ეს არის ის, სადაც ჩვენ ვართ
საკმარისია ამ თვალებგაფართოებული მოხეტიალე
რომ აქამდე მივედით
და შეგიძლია გრძნობდე სიყვარულს ამაღამ?
როგორ დაასვენეს?
საკმარისია მეფეებისა და მაწანწალაების გაკეთება
მჯერა საუკეთესო
ყველას აქვს დრო, თუ მხოლოდ ისწავლიან
რომ მობრუნებული კალეიდოსკოპი ყველას რიგრიგობით გვიბიძგებს
გარემოს გარემოს რითმა და მიზეზი აქვს
როცა ამ ვარსკვლავებით გადაკვეთილ ვოიაჟეს გული დროულად უცემს შენს თავს
და შეგიძლია გრძნობდე სიყვარულს ამაღამ?
ეს არის ის, სადაც ჩვენ ვართ
საკმარისია ამ თვალებგაფართოებული მოხეტიალე
რომ აქამდე მივედით
და შეგიძლია გრძნობდე სიყვარულს ამაღამ?
როგორ დაასვენეს?
საკმარისია მეფეებისა და მაწანწალაების გაკეთება
მჯერა საუკეთესო
საკმარისია მეფეებისა და მაწანწალაების გაკეთება
მჯერა საუკეთესო
თქვენი საუკეთესო ცხოვრების გასაუმჯობესებლად, ასევე ოპრასთან ერთად, ჩვენი ელექტრონული ბიულეტინის გამოწერა!
ეს შინაარსი შექმნილია და შენარჩუნებულია მესამე მხარის მიერ და იმპორტირებულია ამ გვერდზე, რათა მომხმარებლებმა თავიანთი ელ.ფოსტის მისამართები მიაწოდონ. დამატებითი ინფორმაციის მიღება ამ და მსგავსი შინაარსის შესახებ შეგიძლიათ ნახოთ piano.io რეკლამაში - განაგრძეთ კითხვა ქვემოთ