ხუთდღიანი შაბათ-კვირის არდადეგები ტაილანდში

დღესასწაულები

პოლ პირველად ეწვია ტაილანდს 1996 წელს და პენსიაზე გავიდა სიამში 2007 წლიდან. მას ჰყავს ლამაზი და მოსიყვარულე ტაილანდელი ცოლი და შეუძლია ტაილანდური საუბარი.

სანაპიროზე დასვენება ჰუა ჰინში

პირადი ფოტო

ხანგრძლივი დასვენების დღეები ტაილანდში

სანამ ტაილანდში ჩავიდოდი, მეგონა, რომ სამ-ოთხდღიანი შაბათ-კვირა გრძელი შაბათ-კვირა იყო. ეს კონცეფცია სწრაფად დაიმსხვრა, როდესაც დავინახე, რომ ტაილანდელები ხუთდღიან და უფრო მეტ შაბათ-კვირას აღნიშნეს. როდესაც მე ვწერ ამ სტატიას, მთელ ტაილანდში ხალხმა დაასრულა 2016 წლის ივლისში ხანგრძლივი ბუდისტური მარხვის დღესასწაულის მეხუთე და ბოლო დღის აღნიშვნა.

ეს სტატია პასუხობს კითხვას, რატომ არის ტაილანდში ხუთდღიანი შაბათ-კვირა. ასევე ჩამოთვლილია ტაილანდში ყოველწლიურად მნიშვნელოვანი ხუთდღიანი შაბათ-კვირა, ისევე როგორც სხვა გრძელი სამდღიანი შაბათ-კვირა.

რატომ არის ტაილანდში ხუთდღიანი შაბათ-კვირა?

2007 წლიდან ვცხოვრობდი ტაილანდში, როგორც პენსიონერი, დავინახე, რომ ტაილანდები, როგორც გართობის მოყვარული ხალხი მოუთმენლად ელიან თავისუფალ და დასვენების დროს. ისინი არ არიან შრომისმოყვარეები, როგორც ბევრი ამერიკელი. თუმცა, ტაილანდური იდეა ხანგრძლივი დროის განმავლობაში კარგი დროის გატარების შესახებ არ არის ერთადერთი მიზეზი ტაილანდში ხუთდღიანი შაბათ-კვირის არდადეგებისთვის. არსებობს კიდევ ორი ​​მნიშვნელოვანი მიზეზი - კერძოდ, ტაილანდელებს მიეცით დამატებითი დრო მოგზაურობისთვის და ოჯახებთან ერთად და ბუდისტური და სამთავრობო დღესასწაულების აღნიშვნა.

Მოგზაურობის დრო

მიუხედავად იმისა, რომ ქალაქ ბანგკოკში დაახლოებით 15 მილიონი ადამიანი ცხოვრობს, დაახლოებით 10 ან 11 მილიონი ადამიანი ქალაქის მუდმივი მაცხოვრებელია. დანარჩენი არის დროებითი მიგრანტი მუშები გარე პროვინციებიდან 30-დან 700 კილომეტრამდე. ვინაიდან საშუალო ტაილანდს არ შეუძლია ფრენის საშუალება, დროებითი მიგრანტი მუშაკების უმეტესობა არდადეგებზე მოგზაურობს ავტობუსით, მატარებლით, მანქანით ან პიკაპით. მათი პროვინციული მშობლიური სოფლიდან უკან და უკან მოგზაურობის ორი დღეა, ხუთდღიანი შაბათ-კვირა მხოლოდ სამი დღეა ოჯახთან ერთად დროის გასატარებლად.

ბუდისტური და სამთავრობო არდადეგები

ხანგრძლივი ხუთდღიანი შაბათ-კვირის არდადეგების კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი მიზეზია ტაილანდელებს, რომლებიც 95 პროცენტით ბუდისტია, აღნიშნონ ბუდისტური დღესასწაულები, როგორიცაა ტაილანდური ახალი წელი (სონგკრანი) და ბუდისტური მარხვის დასაწყისი. ასევე არის სამთავრობო არდადეგები მეფისა და დედოფლის დაბადების დღის აღსანიშნავად.

სანთლების ფესტივალი: სურათი გადაღებული ბუდისტური ტაძრის ტერიტორიაზე ნონგხაიში, ტაილანდი

პირადი ფოტო

მნიშვნელოვანი ხუთდღიანი შაბათ-კვირა ტაილანდში

მას შემდეგ, რაც ტაილანდში ვცხოვრობდი, მე დავაკვირდი ოთხ ხუთდღიან შაბათ-კვირას. ამ გრძელი შაბათ-კვირის არდადეგებიდან ორი დაკავშირებულია ბუდისტურ ფესტივალებთან და ორი სამთავრობო და დასავლური არდადეგებისთვის. შაბათ-კვირის ეს ხუთდღიანი არდადეგები შემდეგია:

1. დასავლეთის საახალწლო არდადეგები

როგორც ახალი წლის ღამე, 31 დეკემბერი, ასევე ახალი წლის დღე, 1 იანვარი, ტაილანდში სამთავრობო არდადეგებია. თუ 31 და 1 მოდის შაბათს და კვირას, დასაშვებია სამი დამატებითი სამუშაო დღე. შესაბამისად, 30 დეკემბრის პარასკევიდან სამშაბათის ჩათვლით, 3 იანვრის ჩათვლით ხალხი სამსახურიდან დაისვენებს.

ბანგკოკში მცხოვრები თითქმის ყველა მიგრანტი ტაილანდელი ძირითადად მანქანითა და ავტობუსით მიემგზავრება თავიანთი ოჯახის სახლში, ძირითადად ჩრდილოეთ და ჩრდილო-აღმოსავლეთ ტაილანდში. 2013 წელს მახსოვს 2 იანვარს საშინელი ტრაფიკის გამო 13 საათიანი მგზავრობა უდონთანის პროვინციიდან ბანგკოკამდე, სადაც იმ დროს ვცხოვრობდი.

2. ტაილანდური საახალწლო ბუდისტური არდადეგები (Songkran Festival)

ბუდისტური ახალი წელი ან სონგკრანი ტაილანდელებისთვის წლის ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია. მიუხედავად იმისა, რომ ოფიციალური სამთავრობო არდადეგებია 13-15 აპრილი, მთავრობა და კერძო ბიზნესი ძალიან ლიბერალურია შვებულების პოლიტიკაში და თითქმის ყველა ადამიანს აქვს ხუთი სამუშაო დღე სონკრანის აღსანიშნავად. თუ ბუდისტური საახალწლო არდადეგები ოთხშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით მოდის, ტაილანდებს ცხრადღიანი შაბათ-კვირა ექნებათ!

3. სანთლის დღესასწაული და ბუდისტური მარხვის დასაწყისი

სანთლის ფესტივალი და ბუდისტური მარხვის დასაწყისი აღინიშნა 2016 წლის 19-20 ივლისს. მთავრობამ დამატებითი დასვენება მისცა ორშაბათს, 2016 წლის 18 ივლისს. შესაბამისად, მთელ ტაილანდს ჰქონდა ხუთდღიანი შაბათ-კვირა, 16 ივლისიდან, შაბათიდან. ოთხშაბათი, 20 ივლისი. ბუდისტური მარხვა ყოველთვის მოდის ტაილანდში წვიმების სეზონის მწვერვალზე ივლისის ბოლოდან ოქტომბრის შუა რიცხვებამდე. ტრადიციულად, ბუდისტური მარხვის დროს ბერებს არ შეეძლოთ ტაძრის დატოვება.

4. შრომის საერთაშორისო დღე და კორონაციის დღე

2015 წელს 1 მაისიდან 5 მაისამდე ხუთდღიანი შაბათ-კვირა იყო. პარასკევი, 1 მაისი აღინიშნა შრომის საერთაშორისო დღედ, ხოლო 5 მაისი აღინიშნა კორონაციის დღედ. მთავრობამ ორშაბათს, 4 მაისს, დამატებითი შვებულება მისცა, რათა ხალხს შეეძლო გაეტარებინა ხანგრძლივი შაბათ-კვირა.

ბერის კურთხევის მიღება ბუდისტურ ტაძარში

პირადი ფოტო

სხვა მნიშვნელოვანი სამდღიანი შაბათ-კვირის არდადეგები

თუ შემდეგი აღსანიშნავი არდადეგები მოდის პარასკევს, შაბათს, კვირას ან ორშაბათს, ტაილანდელებს გაუმართლათ სამდღიანი შაბათ-კვირის არდადეგები.

1. მახა ბუჩას დღე: 22 თებერვალი

ეს არის მნიშვნელოვანი ბუდისტური დღესასწაული.

2. ვისხა ბუჩას დღე: 20 მარტი

ეს არის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ბუდისტური დღესასწაული.

3. ჩაკრის დღე: 6 აპრილი

ეს თარიღი იხსენებს ტაილანდში ამჟამინდელი მეფეთა დინასტიის დასაწყისს. დღევანდელი მეფე ბუმიბოლ ადულიადეი ჩაკრის დინასტიის მეცხრე მეფეა.

4. დედოფლის დაბადების დღე: 12 აგვისტო

დედოფლის დაბადების დღე ტაილანდში ასევე აღინიშნება დედის დღეს.

5. მეფე ჩულალონგკორნის ხსენების დღე: 23 ოქტომბერი

მეფე ჩულალონგკორნი ტაილანდში ძალიან პატივს სცემენ, რადგან მან გაათავისუფლა მონები და თავიდან აიცილა კოლონიური ბატონობა. ის იყო ჩაკრის დინასტიის მეხუთე მეფე.

6. მეფის დაბადების დღე: 5 დეკემბერი

მეფე ბუმიბოლ ადულიადეის დაბადების დღე ასევე აღინიშნება როგორც მამის დღე.

7. კონსტიტუციის დღე: 10 დეკემბერი

10 დეკემბერს ტაილანდში ყოველწლიურად კონსტიტუციის დღე აღინიშნება და სახალხო დღესასწაულია.

ისიამოვნეთ თქვენი გრძელი შაბათ-კვირით!

როდესაც ვმუშაობდი აშშ-ს საელჩოში ტაილანდში, ყოველთვის მსიამოვნებდა ტაილანდური არდადეგების აღნიშვნა აშშ-ს დღესასწაულებთან ერთად. ახლა, როცა პენსიაზე ვარ, ყოველი დღე დასვენებაა და არ ველოდები ტაილანდურ შაბათ-კვირას ისე, როგორც მაშინ, როცა ინგლისურს ვასწავლიდი ბანგკოკში.

ეს შინაარსი ზუსტი და ჭეშმარიტია ავტორის ცოდნის შესაბამისად და არ არის გამიზნული კვალიფიციური პროფესიონალის ოფიციალური და ინდივიდუალური რჩევის ჩანაცვლება.

კითხვები და პასუხები

Კითხვა: როგორია ყოველკვირეული არდადეგები ტაილანდში?

პასუხი: შაბათი და კვირა ტაილანდში ყოველკვირეული არდადეგებია, ისევე როგორც შეერთებულ შტატებში.