წაიკითხეთ ნაწყვეტი გალაადიდან მერლინ რობინსონის მიერ, ოპრას უახლესი წიგნების კლუბის არჩევანიდან
წიგნები

ოპრამ ცოტა ხნის წინ დაარქვა მერლინ რობინსონის გალაადი რომანები, როგორც მისი შემდეგი წიგნის კლუბია. ოთხივე რომანი ვითარდება გამოგონილ აიოვას ქალაქში, ან მისდევს ამ ქალაქის პერსონაჟებს. პირველად გამოქვეყნდა 2004 წელს გალაადი შემოდის მომაკვდავი მეუფე, ჯონ ეიმსი, რომელიც 7 წლის ვაჟს უწესრიგებელ, შიშველ წერილს სწერს.
დაკავშირებული ისტორიები

ემის ამბების დიდი ნაწილი უკავშირდება მის მამასთან ურთიერთობას, მათ შორის ქვემოთ მოცემულ ამონარიდს, რომელშიც მეუფე იხსენებს მამასთან ბაბუის საფლავის სანახავად. 'მწარედ დარდობდა მამაჩემი, რომ ბოლო სიტყვები, რომლებიც მან მამამისს უთხრა, იყო ძალიან გაბრაზებული სიტყვები,' ეიმესი ეუბნება თავის შვილს დღევანდელობაში, და მათ შორის ვერასოდეს იქნებოდა შერიგება ამ ცხოვრებაში '.
მოდით ლამაზად დახატული მამა-შვილის ამბავზე, დარჩით რობინზონის მსოფლიოში აღფრთოვანებული ძალაუფლების აღწერილობებზე და სიკვდილიანობის ამაღლებულ მედიტაციებზე.
რა უნდა ჩავიწერო თქვენთვის? მე, ჯონ ეიმსი, ჩვენი უფლის წელიწადში 1880 წელს კანზას შტატში დავიბადე, ჯონ ეიმსისა და მართა ტერნერ ეიმსის ვაჟი, ჯონ ეიმსისა და მარგარეტ ტოდ ეიმსის შვილიშვილი. ამ დაწერისას მე სამოცდათექვსმეტი წელი ვიცხოვრე, ამათგან სამოცდათოთხმეტი გალაადში, აიოვას გარდა, კოლეჯში და სემინარიაში სწავლის გარდა.
და კიდევ რა უნდა გითხრა?

როდესაც თორმეტი წლის ვიყავი, მამაჩემმა ბაბუის საფლავზე წამიყვანა. იმ დროს ჩემი ოჯახი დაახლოებით ათი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა გალაადში, მამაჩემი აქ ეკლესიას მსახურობდა. მისი მამა, რომელიც დაიბადა მეინში და 1830-იან წლებში გამოვიდა კანზასში, პენსიაზე გასვლის შემდეგ მრავალი წელი ცხოვრობდა ჩვენთან. შემდეგ მოხუცი გაიქცა და გახდა ერთგვარი მოსიარულე მქადაგებელი, ან ასე გვჯეროდა. იგი გარდაიცვალა კანზასში და დაკრძალეს იქ, ქალაქთან, სადაც ხალხმა კარგადაც დაკარგა ხალხი. გვალვამ უბიძგა მათ უმეტესობას, ვინც უკვე არ იყო წასული რკინიგზის მახლობლად მდებარე ქალაქებში. დასაწყისისთვის, რა თქმა უნდა, მხოლოდ ქალაქი იყო, რადგან ეს იყო კანზასი, და ხალხი, ვინც დასახლდა, იყო უფასო ნიადაგები, რომლებიც ნამდვილად არ ფიქრობდნენ გრძელვადიან პერსპექტივაზე. მე ხშირად არ ვიყენებ გამოთქმას 'godforsaken', მაგრამ როდესაც ამ ადგილზე ვფიქრობ, ეს სიტყვა მახსენდება. მამაჩემს თვეების განმავლობაში სჭირდებოდა იმის მოძებნა, თუ სად აღმოჩნდა მოხუცი, უამრავი საგამოძიებო წერილი ეკლესიებსა და გაზეთებს და ა.შ. მან დიდი ძალისხმევა გაატარა ამაში. ბოლოს ვიღაცამ მოგვწერა და გაუგზავნა პატარა პაკეტი თავისი საათის, ნაცემი ძველი ბიბლიისა და რამდენიმე წერილის გამო, რაც შემდეგ გავიგე, რომ მამაჩემის საგამოძიებო წერილებიდან რამდენიმე იყო, უეჭველად, მოხუცს მისცეს ხალხმა, ვინც ფიქრობდა, რომ ეს აიძულა მას სახლში მოსულიყო.
მწარედ დარდობდა მამაჩემი, რომ მამისთვის ნათქვამი ბოლო სიტყვები ძალზე გაბრაზებული სიტყვები იყო და მათ ცხოვრებაში ვერასოდეს იქნებოდა შერიგება. მან მართლაც პატივი მიაგო მამამისს, ზოგადად რომ ვთქვათ, და მისთვის ძნელი იყო იმის მიღება, რომ ყველაფერი უნდა დასრულებულიყო ისე, როგორც დასრულდა.
ეს იყო 1892 წელს, ამიტომ მოგზაურობა ჯერ კიდევ საკმაოდ რთული იყო. ჩვენ მატარებლით შეძლებისდაგვარად წავედით და შემდეგ მამაჩემმა ვაგონი და გუნდი დაიქირავა. ეს იმაზე მეტი იყო, ვიდრე გვჭირდებოდა, მაგრამ ეს იყო ყველაფერი, რაც ვიპოვნეთ. ცუდი მიმართულებები ავიღეთ და დავიკარგეთ. იმდენი პრობლემა შეგვექმნა ცხენების მორწყვაზე, რომ ფერმის ნაკვეთთან ჩავჯექით და დანარჩენი გზა ფეხით წავედით. გზები საშინელი იყო, ყოველ შემთხვევაში, მტვრიან ჭაობში, სადაც ისინი მოგზაურობდნენ და საცხობებში აცხობდნენ, სადაც ისინი არ იყვნენ. მამაჩემს იარაღი ედო იარაღის პაკეტში, რათა შეეძლო საფლავის ოდნავ დაცვა, მე კი ის, რაც საჭმელად, მყარი საყრდენიდან და ჯერიდან გვქონდა, და რამდენიმე ყვითელი ვაშლი, რომელიც აქეთ-იქით გზის პირას ავიღეთ. და პერანგებისა და წინდების ჩვენი ცვლილებები, ყველა მაშინ ბინძურია.
მას ნამდვილად არ ჰქონდა საკმარისი ფული იმ დროისთვის მოგზაურობის გასაკეთებლად, მაგრამ იმდენად ფიქრობდა მის ფიქრებში, რომ ვეღარ მოითმინა მან რომ არ დაზოგა. მე ვუთხარი, რომ მეც უნდა წავსულიყავი და მან პატივი სცა ამას, თუმცა ამან ბევრი რამ გაართულა. დედაჩემი კითხულობდა იმაზე, თუ რამდენად ცუდი იყო გვალვა დასავლეთით და ის სულაც არ იყო ბედნიერი, როდესაც მან თქვა, რომ ჩემი წამიყვანა აპირებდა. მან უთხრა, რომ ეს იქნებოდა საგანმანათლებლო და ეს ნამდვილად ასე იყო. მამაჩემი ყველანაირი გაჭირვების მიუხედავად იმ საფლავის პოვნას შეუდგა. ჩემს ცხოვრებაში არასდროს მიფიქრია, სად მოვიდოდი ჩემი შემდეგი წყლის დალევით, და ის ჩემს კურთხევათა რიცხვს მიკუთვნებს, რის შემდეგაც აღარ მქონდა გასაკვირი. იყო დრო, როდესაც მე ნამდვილად მჯეროდა, რომ შეიძლება უბრალოდ მოვიაროთ და მოვკვდეთ. ერთხელ, როდესაც მამაჩემი შეშის ჩხირებს აგროვებდა მკლავებში, მან თქვა, რომ ჩვენ აბრაამსა და ისააკს ვგავართ მორიას მთისკენ მიმავალ გზაზე. მეც იმდენს ვიფიქრებდი.
ჩემს ცხოვრებაში არასდროს მიფიქრია, სად მოვიდოდი ჩემი შემდეგი წყლის დალევით, და ის ჩემს კურთხევათა რიცხვს მიკუთვნებს, რის შემდეგაც აღარ მქონდა გასაკვირი.
იქ ძალიან ცუდად იყო, საჭმლის ყიდვა არ შეგვეძლო. სოფლის მეურნეობასთან შევჩერდით და ქალბატონს ვკითხე, მან კარადიდან ერთი პატარა შესაკრავი ჩამოიღო და დაგვანახა მონეტები და გადასახადები და გვითხრა: ”შეიძლება კონფედერაციულიც იყოს ყველა იმ სიკეთისთვის, რაც მე მჭირდება”. ზოგადი მაღაზია დახურული იყო და მან ვერ მიიღო მარილი ან შაქარი ან ფქვილი. ჩვენ ჩვენი საწყალი უღიმღამოებით ვვაჭრობდით - მას შემდეგ ვერასოდეს ვერ გავძელი ამის დანახვაზე - ორი მოხარშული კვერცხისთვის და ორი მოხარშული კარტოფილისთვის, რომლებიც მშვენიერი გემოთი იყო მარილის გარეშეც.
შემდეგ მამაჩემმა ჰკითხა მამამისს და მან უთხრა: რატომ, დიახ, ის უკვე სამეზობლოში იყო. მან არ იცოდა, რომ იგი გარდაიცვალა, მაგრამ მან იცოდა, სადაც ის სავარაუდოდ დაკრძალეს და მან გვიჩვენა, თუ რა დარჩა გზისგან, რომელიც იმ ადგილისკენ წაგვიყვანს, ვიდრე იქ ვიდგებოდით. გზა გადაფარებული იყო, მაგრამ გასწვრივ სიარულს ხედავდით. ჯაგრისი მათში უფრო დაბლა გაიზარდა, რადგან დედამიწა ისევ ისე ძლიერად იყო შეფუთული. ორჯერ გავიარეთ ის სასაფლაო. მასში ორი-სამი ქვაკუთხედი გადავარდა და ეს ყველაფერი სარეველებით და ბალახით იყო ამოსული. მესამედ მამამ შეამჩნია ღობის საყრდენი, ამიტომ ჩვენ მისკენ წავედით და ვხედავდით რამდენიმე საფლავს, რიგიდან იქნებოდა შვიდი ან რვა, ხოლო მის ქვემოთ ნახევარი მწკრივი, რომლებიც ამ მკვდარი ყავისფერი ბალახით იყო დაცმული. მახსოვს, რომ ამის არასრულიობა სამწუხარო მეჩვენებოდა. მეორე რიგში აღმოვაჩინეთ მარკერი, რომელიც ვიღაცამ გააკეთა, მან მოაცილა ხის ქერქი ჟურნალიდან, შემდეგ კი ფრჩხილები გაიყოლა ნაწილში და ჩამოსწია, ასე რომ, მათ გააკეთეს ასოები REV AMES. R ჰგავდა A- ს და S იყო ჩამორჩენილი Z, მაგრამ შეცდომა არ ყოფილა.
მაშინ უკვე საღამო იყო, ამიტომ ქალბატონის ფერმაში დავბრუნდით და მის ცისტერნს დავბანეთ და წყალი კარგად დავლიეთ და თიხის ძირში დავიძინეთ. მან მოგვიტანა სუფრის სუფრის სუფრა. მე ის დედა მეორე დედასავით მიყვარდა. მე ის ცრემლებამდე მიყვარდა. დღის სინათლეზე ვიყავით რძე და დავწურეთ და ცეცხლი დავუგდეთ და მას ვედრო წყალი გავუტანეთ. მან კარებთან შეგვხვდა შემწვარი ხახვის საუზმე და მაყვლის რეზერვები გამდნარი მას და კოვზი ზემო რძით, და ფეხზე ვჭამეთ. იქ სიცივესა და სიბნელეში გადახრა, და ეს მშვენიერი იყო.

შემდეგ ჩვენ ისევ სასაფლაოსკენ მივბრუნდით, რომელიც მხოლოდ მიწის ნაკვეთი იყო, რომელსაც გარშემო ნახევრად ჩამოცვენილი ღობე ჰქონდა და კოშკით შეწონილ ჯაჭვზე ჭიშკარი. მე და მამამ ღობე მაქსიმალურად შევადგინეთ. მან საფლავის მიწა ცოტათი დაანგრია ჯეკნით. მაგრამ შემდეგ მან გადაწყვიტა, რომ ჩვენ ისევ უნდა დავბრუნებულიყავით მეურნეობის სახლში, რომ გესმოდა რამოდენიმე თოხი და უკეთესად გამოვსულიყავით ეს. მან თქვა: 'ჩვენ შეიძლება ამ სხვა ხალხსაც მივხედოთ, სანამ აქ ვართ.' ამჯერად ქალბატონს საზღვაო ლობიოს ვახშამი გველოდა. არ მახსოვს მისი სახელი, რაც საცოდავად მეჩვენება. საჩვენებელი თითი ჰქონდა, რომელიც პირველ მუხლზე იყო გამორთული და ლაპარაკით ელაპარაკა. ამ დროს ის მოხუცი მეჩვენა, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ის მხოლოდ სოფლის ქალი იყო, ცდილობდა შეენარჩუნებინა თავისი ზნეობა და გონება, ცდილობდა ცოცხალი ყოფილიყო, დაღლილი, როგორც შეიძლებოდა და თვითონ იქ. მამაჩემმა თქვა, რომ ის ისე ლაპარაკობდა, თითქოს მისი ხალხი მაინიდანაა, მაგრამ მან არ ჰკითხა მას. მან ტიროდა, როდესაც მას დავემშვიდობეთ და წინსაფრით სახე მოვიწმინდეთ. მამაჩემმა ჰკითხა, იყო თუ არა წერილი ან გაგზავნა, რომელსაც ის სურს, რომ ჩვენთან გაგვეტანა და მან უარი თქვა. მან ჰკითხა, სურს თუ არა მოსვლა და მან მადლობა გადავუხადეთ და თავი დახარა და თქვა: 'იქ ძროხაა'. მან თქვა: 'ჩვენ კარგად ვიქნებით, როდესაც წვიმა მოვა.'
”ეს სასაფლაო იყო ყველაზე გრძელი ადგილის შესახებ, რაც შენ წარმოიდგინე”.
ეს სასაფლაო იყო ყველაზე გრძელი ადგილის შესახებ, რაც შენ წარმოიდგინე. თუკი ვიტყოდი, რომ ის ბუნებაში ბრუნდებოდა, შეიძლება წარმოდგენა გქონდეს, რომ ამ ადგილას არსებობდა გარკვეული სიცოცხლისუნარიანობა. მაგრამ ეს იყო მშრალი და მზისგან დამცავი. ძნელი წარმოსადგენია ბალახი ოდესმე გამწვანებულიყო. ყველგან, სადაც ფეხს დააბიჯებდით, პატარა ბალახები დაფრინავდნენ ანგარიშით, რაც მათ გაკვირვებას აკეთებდა, მაგალითად, ასანთი. მამაჩემმა ხელები ჯიბეებში ჩაიწყო, გარშემო მიმოიხედა და თავი გააქნია. შემდეგ მან ჯაგრისის გადაჭრა დაიწყო თავის მიერ მოტანილი ხელის ჯაჭვით და ჩვენ დავყარეთ ჩამონგრეული მარკერები - საფლავების უმეტესობა მხოლოდ ქვებით იყო გამოკვეთილი, სახელები და ვადები და არაფერი. მამაჩემმა თქვა, რომ ფრთხილად იყავი, სადაც ფეხი დავაბიჯე. აქა-იქ იყო პატარა საფლავები, რომლებიც თავიდან ვერ შევიმჩნიე, ან კარგად ვერ მივხვდი რა იყო ისინი. მე ნამდვილად არ მინდოდა მათზე სიარული, მაგრამ სანამ სარეველები არ მოჭრა, ვერ ვხვდებოდი სად იყვნენ, შემდეგ კი ვიცოდი, რომ ზოგიერთ მათგანს ფეხი დავაბიჯე და თავს ცუდად ვგრძნობდი. მხოლოდ ბავშვობაში ვგრძნობდი ასე დანაშაულს და საცოდაობას. ამაზე ახლაც ვოცნებობ. მამაჩემი ყოველთვის ამბობდა, როდესაც ადამიანი კვდება, ეს მხოლოდ ძველი ტანსაცმლის სარჩელია, რომელსაც სული აღარ სურს. ჩვენ იქ ვიყავით, ნახევრად თავს ვიკლავდით საფლავის მოსაძებნად და რაც შეიძლება მეტი სიფრთხილე შეგვეძლო იმისთვის, თუ სად წამოვდექით ფეხებს.
ჩვენ კარგად ვიმუშავეთ, როდესაც საქმეები მივაღწიეთ უფლებებს. ცხელოდა და ისეთი ხმა გაისმოდა ბალახისა და ბალახის ქარი. შემდეგ ჩვენ დავაფანტეთ თესლი გარშემო, ფუტკრის ბალზამი და წიწაკა და მზესუმზირის და ბაკალავრის ღილაკი და ტკბილი ბარდა. ისინი თესლები იყვნენ, რომლებიც ყოველთვის ჩვენი ბაღიდან ვიშოვეთ. როდესაც დავამთავრეთ, მამაჩემი მამამისის საფლავის გვერდით ჩამოჯდა. იგი კარგა ხანს დარჩა იქ, ამოიღო ჩალის პატარა ულვაშები, რომლებიც ჯერ კიდევ მასზე დარჩა და ქუდი აიფარა. ვფიქრობ, რომ ნანობდა, რომ მისთვის მეტი არაფერი ჰქონდა გასაკეთებელი. ბოლოს ის ადგა და თავი გაიქნია. ჩვენ იქ დავდექით ჩვენს ტანჯულ ტანსაცმელთან ერთად ყველა ნესტიანი და ხელებისგან ბინძური ხელები. პირველი ჩხირები და ბუზები მართლაც იწყენდნენ და ჩიტები ტიროდნენ ისე, როგორც ისინი როდესაც ისინი მზად არიან ღამით მოაგვარონ, და მამაჩემმა თავი დახარა და ლოცვა დაიწყო, უფლის წინაშე მამამისის გახსენება და უფლის შეწყალება ითხოვა და მამისაც. ძლიერად მომენატრა ბაბუა და შეწყალების საჭიროებაც ვიგრძენი. მაგრამ ეს იყო ძალიან გრძელი ლოცვა.
ყველა ლოცვა დიდხანს მეჩვენებოდა ამ ასაკში და მე ნამდვილად დავიღალე ძვალზე. ვცდილობდი თვალები დახუჭული მქონოდა, მაგრამ ცოტა ხნის შემდეგ ოდნავ უნდა მომეხედა. და ეს ძალიან კარგად მახსოვს. თავიდან მე დავინახე აღმოსავლეთში მზის ჩასვლა; მე ვიცოდი აღმოსავლეთი სად იყო, რადგან მზე ზუსტად ჰორიზონტზე იყო, როდესაც იმ დილით იქ მივედით. შემდეგ მივხვდი, რომ რაც ვნახე, სავსე მთვარე ამოდიოდა, მზის ჩასვლისას. თითოეული მათგანი თავის პირას იდგა და მათ შორის ყველაზე მშვენიერი შუქი იყო. ისე ჩანდა, თითქოს შეეძლოთ შეეხოთ მას, თითქოს საგრძნობი სინათლის ნაკადები გადიოდა წინ და უკან, ან თითქოს მათ შორის შეჩერებული იყო დიდი დაძაბული შუქების შებოჭილები. მინდოდა მამაჩემს ეს ენახა, მაგრამ ვიცოდი, რომ მისი ლოცვისგან გამაოგნებდა და ამის გაკეთება საუკეთესოდ მინდოდა, ამიტომ ხელი ჩავკიდე და ვაკოცე. შემდეგ მე ვუთხარი: ”მთვარეს შეხედე”. და მან გააკეთა. ჩვენ უბრალოდ იქ ვიდექით მანამ, სანამ მზე არ ჩავიდა და მთვარეც ამოვიდოდა. ისინი, როგორც ჩანს, საკმაოდ დიდხანს მიცურავდნენ ჰორიზონტზე, ვფიქრობ, რადგან ორივე ისეთი კაშკაშა იყო, რომ ვერ გაეცანით მათ მკაფიოდ. და ეს საფლავი, და მე და მამაჩემიც ზუსტად მათ შორის ვიყავით, რაც იმ დროს საოცრად მეჩვენებოდა, რადგან ჰორიზონტის ბუნებას დიდად არ მიფიქრია.
მამაჩემმა თქვა: ”ვერასდროს ვიფიქრებდი, რომ ეს ადგილი შეიძლება ლამაზი ყოფილიყო. მოხარული ვარ, რომ ეს ვიცი. ”
ნაწყვეტიდან გალაადი მერლინ რობინსონის მიერ. საავტორო უფლებები 2004 მერლინ რობინსონის მიერ. ამოღებულია ფარარის, შტრაუსის და გირუს ნებართვით. Ყველა უფლება დაცულია. დაუშვებელია ამ ნაწყვეტის რომელიმე ნაწილის რეპროდუცირება ან დაბეჭდვა გამომცემლის წერილობითი ნებართვის გარეშე.
რეკლამა - განაგრძეთ კითხვა ქვემოთ