როგორ შევთავაზოთ ბედნიერი დივალის სურვილები წელს
შენი საუკეთესო ცხოვრება
ატვირთე ბასაკიგეტის სურათებიDiwali, ასევე ცნობილი როგორც Deepavali, არის ხუთდღიანი ფესტივალი, რომელიც აღნიშნავს ინდოეთის უდიდეს ეროვნულ დღესასწაულს. ძირითადი დღესასწაული ინდუისტ ქართკიკას თვეში ხდება, ხოლო 2020 წელს ფესტივალი იწყება 12 ნოემბერს, სადღესასწაულო ღონისძიებების ძირითადი დღე შაბათს, 14 ნოემბერს.
მილიონობით ინდუისტი, სიკი და ჯაინი აღნიშნავს მთელს მსოფლიოში, Diwali არის სასიხარულო შემთხვევა, რომლის ერთ-ერთი მთავარი თემაა სინათლის ტრიუმფი სიბნელეზე და სიკეთე ბოროტების მიმართ. 'მე ყოველთვის ვამბობ, რომ ეს ფესტივალი ტარდება ყველაზე ბნელ ღამეს წლის ბნელ პერიოდში და სწორედ მაშინ გვჭირდება სინათლე', - ამბობს აშა შიპმანი , ინდუისტი კაპელი იელის უნივერსიტეტში. ”ეს არის დრო, როდესაც დღის შუქი ნამდვილად იკლებს, დღეები იკლებს, განსაკუთრებით ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში. ჩვენ გვჭირდება კომპანია, მსუბუქი და ტკბილეული და დღესასწაულები. '
შიპმანი ფესტივალის მიღმა არსებულ რელიგიურ ბუნებას შეეხება, განმარტავს ქალღმერთ ლაქშმის მნიშვნელობას. 'დივალისთვის მთავარი ღვთაება ლაქშმია. ის სიმრავლის, სიმდიდრისა და კეთილდღეობის ქალღმერთია ', - განმარტავს იგი. 'ის დღე, რომელსაც თქვენ სპეციალურად უნდა თაყვანს სცემდეთ ლაყშმს, ეს არის ახალი მთვარის დღე. ასე რომ, ძალიან ბნელა. ადამიანები თავიანთ ვერანდასა თუ ბილიკებს ზეთის ნათურებით აწყობენ - დიაზა ეწოდება - ქალღმერთის სახლში მოსატყუებლად. მას უყვარს სინათლე. არსებობს ამბავი, რომ სოფლები ნებისმიერ შუქს აქრობენ, მაგრამ მათ სახლებს ანთებენ, რომ ის მათთან მოვა. '
დივალი იმდენად მნიშვნელოვან ფესტივალად ითვლება, რომ, ტრადიციულად, ბიზნესი დღესასწაულს ფისკალური ახალი წლის დასაწყისად თვლის. ”იგი განსხვავებულად აღინიშნება ინდოეთის სხვადასხვა მხარეში, მაგრამ ერთი რამ აღიარებულია საყოველთაოდ ... ეს ნიშნავს იმედის გამარჯვებას სასოწარკვეთაზე”, - ამბობს შიპმანი და განმარტავს დივალის მთავარ გზავნილს, რომლის მიხედვითაც განსაკუთრებით ღირს ხაზგასმა წელს.
თუ თქვენ გყავთ მეგობრები, რომლებიც აღნიშნავენ დღეს, ან თქვენი ოჯახი აღნიშნავს დღესასწაულს, აქ მოცემულია გზები, რომლებიც სათანადოდ მიესალმებიან და სხვებს უსურვებენ სინათლით სავსე დივალს.
როგორ ვუსურვოთ ვინმეს ბედნიერი დივალი ინგლისურ და ჰინდურ ენებზე.
ეს შეიძლება მარტივად ჟღერდეს, მაგრამ არ შეგეშინდეთ ”ბედნიერი დივალი!” ამბობს შიპმანი, რომელიც აღიარებს, რომ ეს მისი რეკომენდაციაა, როდესაც ადამიანები ინგლისურ ენაზე ითხოვენ დივალის შესაბამის სურვილებს. თუ გსურთ სცადოთ ამის თქმა ჰინდიზე, ამბობს ის, რომ შეგიძლიათ გამოიყენოთ პოპულარული ფრაზა 'Subh Diwali'.
ჰინდის მისალოციებისთვის, ვინმეს 'ბედნიერი დივალი' ვუსურვო, შიპმანის ინდუისტური საზოგადოების წევრები გირჩევენ:
दीपावली की हार्दिक शुभकामनाये (Deepaavalee kee haardik shubhakaamanaaye)
दीपावली आप को मुबारक हो (Deepaavalee aap ko mubaarak ho)
शुभ दीपावली (shubh deepaavalee)
თუ უფრო დიდ ციტატებს ეძებთ გულწრფელი ბარათის ან წერილის დასაწერად, ვინც დივალს შორიდან ზეიმობს, გააკეთეთ ჩანაწერი ინდოელი მსახიობი პრიანკა ჩოპრა , რომელიც დღესასწაულს აღნიშნავს და სოციალურ ქსელში უამრავი შეტყობინება გამოაქვეყნა, როგორც ინგლისურ, ასევე ჰინდურ ენებზე.
”შუქების ფესტივალი, რომელიც აღნიშნავს სინათლის გამარჯვებას სიბნელეზე, სიკეთე ბოროტებაზე და ცოდნა უმეცრებაზე. ყველას ვუსურვებ ძალიან ბედნიერ დივალს ... იმედი მაქვს, რომ ამას ახლობლებთან ატარებ! ' მან დაწერა 2018 წელს, ასევე მოგვიანებით ტვიტერში: 'ბედნიერი დივალი ყველას, ვინც ზეიმობს. ჩემიდან შენი ... दीपावाली की शुभकामनाएँ ।। '
ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.დივალი ... სინათლის ფესტივალი, რომელიც აღნიშნავს სინათლის გამარჯვებას სიბნელეზე, სიკეთე ბოროტებაზე და ცოდნა უმეცრებაზე. ყველას ვუსურვებთ ძალიან ბედნიერ დივალს ... იმედი მაქვს, რომ მას ახლობლებთან ერთად ატარებთ!
- PRIYANKA (@priyankachopra) 2018 წლის 7 ნოემბერი
ყველას გილოცავთ დივალი. ჩემიდან შენი ... ბედნიერი დიპავალი ... #diwaliincabo # მშვიდობა და კეთილდღეობა pic.twitter.com/7AmKUBDltD
- PRIYANKA (@priyankachopra) 2019 წლის 27 ოქტომბერი
ინდოელ-ამერიკელი ექიმი და თვითდახმარების გურუ დიპაქ ჩოპრა ასევე უსურვა თავის მიმდევრებს ბედნიერი დივალი, წერს: '' ცნობიერების ალი გაგინათებს გზას და წარმართავს შენს # ევოლუციას '' და ასევე გააკონტროლოს ტვიტი: 'შეიძლება მუდამ გაბრწყინებულმა ცნობიერებამ განაგრძოს თქვენი ცხოვრების გაბრწყინება და წარმართვა'.
ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.გილოცავ დივალს! დაე, ცნობიერების ალი შეამსუბუქებს თქვენს გზას და უხელმძღვანელებს თქვენს გზას # ევოლუცია # კოსმიური ცნობიერება
- Deepak Chopra (@DeepakChopra) 2013 წლის 2 ნოემბერი
გილოცავთ დივალ ჩემს ინდოელ მეგობრებს. დაე, მუდამ გაბრწყინებულმა ცნობიერმა ნათელმა განაგრძოს თქვენი ცხოვრება # კოსმიური ცნობიერება
- Deepak Chopra (@DeepakChopra) 2013 წლის 2 ნოემბერი
ბოლივუდი მსახიობმა სამერა რედიმ Twitter- ზე გააზიარა: 'გილოცავთ დივალს თქვენს და თქვენს ოჯახებს! ქალღმერთმა ლაქსიმ ყველას ჯანმრთელობა დაგვლოცოს. '
ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.გილოცავთ დივალს თქვენს და თქვენს ოჯახებს! ქალღმერთმა ლაქსიმ ყველას ჯანმრთელობა დაგვლოცოს, ... https://t.co/u0cL5E5R0y pic.twitter.com/638ir8MCtG
- Sameera Reddy (reddysameera) 2017 წლის 19 ოქტომბერი
Ამ წელს, მსახიობი და ავტორი მინდი კალინგი გააზიარა საზეიმო ვიდეო გაგზავნა, სადაც ნაჩვენებია მას ანთებული სანთელი: 'Diwali სიმბოლოა სიკეთის ბოროტების ტრიუმფზე და ამ წლის შემდეგ მე ვგრძნობ, რომ სწორედ ეს გვჭირდება ... ასე რომ, იზეიმე მეგობრებთან ერთად. გილოცავთ დივალ ყველას, ისიამოვნეთ! '
ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.ბედნიერი # დივალი ! სინათლის ეს ფესტივალი აღნიშნავს ახალ საწყისებს, სიკეთის ტრიუმფს ბოროტებასა და სინათლეს სიბნელეზე. წელს ის კიდევ უფრო შინაარსობრივად გრძნობს თავს. # ბედნიერი Diwali pic.twitter.com/CGxGrqv3mP
- მინდი კალინგი (@mindykaling) 2020 წლის 14 ნოემბერი
არჩეული ვიცე-პრეზიდენტი კამალა ჰარისი ასევე სოციალურ ქსელში გაუზიარა დივალის მისალმებები. 'გილოცავთ დივალსა და სალ მუბარაკს!' მან დაწერა. ' @DouglasEmhoff და ყველას ვუსურვებ ყველას, ვინც მთელს მსოფლიოში ზეიმობს უსაფრთხო, ჯანმრთელ და მხიარულ ახალ წელს. '
ეს შინაარსი იმპორტირებულია Twitter– დან. შეიძლება იგივე შინაარსის პოვნა სხვა ფორმატში შეძლოთ, ან მეტი ინფორმაციის მოძიება მათ ვებ – გვერდზე.გილოცავთ დივალსა და სალ მუბარაკს! @DouglasEmhoff და ყველას ვუსურვებ ყველას, ვინც მთელს მსოფლიოში ზეიმობს უსაფრთხო, ჯანმრთელ და მხიარულ ახალ წელს.
- კამალა ჰარისი (@KamalaHarris) 2020 წლის 14 ნოემბერი
მსგავსი მეტი ისტორიისთვის, ჩვენი ელექტრონული ბიულეტინის გამოწერა .
ეს შინაარსი შექმნილია და შენარჩუნებულია მესამე მხარის მიერ და იმპორტირებულია ამ გვერდზე, რათა მომხმარებლებმა თავიანთი ელ.ფოსტის მისამართები მიაწოდონ. ამ და მსგავსი შინაარსის შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მოძიება შეგიძლიათ piano.io რეკლამაში - წაიკითხეთ კითხვა ქვემოთ