ოპრა ესაუბრება ახალი ორლეანის ყოფილ მერს, მიჩ ლენდრიეს, კონფედერაციული ძეგლების შესახებ და 2020 წელს ჩატარებული ტურის ჩატარების შესახებ
სამუშაო და ფული
კვაკუ ალსტონი კვაკუ ალსტონი რედაქტორის შენიშვნა: ეს ინტერვიუ ჩატარდა ტრაგიკულ ახალ ორლეანამდე სროლა რაც 2018 წლის 28 ივლისს მოხდა.
2017 წლის 19 მაისს მიჩ ლენდრიუ სიტყვით გამოვიდა ახალი ორლეანის ხალხისგან განსხვავებით მათგან, ან დანარჩენი ამერიკისგან, ოდესმე მოსმენილი. გარეგნულად, მისი თემა იყო ბოლოდროინდელი ოთხი ქანდაკების მოხსნა ქალაქის ირგვლივ, თითოეული აღნიშნავს კონფედერაციას. მერმა ლანდრიუმ მძლავრი ენით განუმარტა, რომ მონობის შენარჩუნების საქციელი შეურაცხმყოფელი იყო და სინდისი ითხოვდა მათ ჩამოხსნას.
მაგრამ მისი შენიშვნები აქ არ იყო მხოლოდ ქანდაკებები. მერმა მღელვარე და გულწრფელად ისაუბრა ამერიკაში რასებზე - განსაკუთრებით მსგავს თემებზე, რომელიც მასსავით თეთრი სამხრეთელი იყო - და ამერიკელების აუცილებლობა აღიარონ ჩვენი ისტორიის ყველაზე მახინჯი მხარეები. როდესაც მისი თანამდებობა დასრულდა, ჩვენ ვისხედით რასას, ისტორიას, მის ბესტსელერ წიგნს, ქანდაკებების ჩრდილში და სადაც ის თვლის რომ ამერიკა აქედან უნდა წავიდეს.
თქვენი მეორე და ბოლო ვადის ბოლო რამდენიმე კვირაა 30 წლის შემდეგ საჯარო სამსახურში. რა არის შეიცვალა ამ წლების განმავლობაში?
კარგი, როდესაც შენ გადახედავ შენს ცხოვრებას, როგორც მე გავაკეთე ჩემი წიგნის წერისას, თქვენ კავშირები გაქვთ. დავიბადე 1960 წელს, იმ წელს, როდესაც მამა აირჩიეს ლუიზიანის საკანონმდებლო ორგანოში. ეს ბავშვი ირჩევა და ის არის ერთადერთი ადამიანი, ვინც ხმას აძლევს სეგრეგაციის კანონებს. ამის შემდეგ მას დაუპირისპირდა ლეანდერ პერესი, იმ დროის სამხრეთის ერთ-ერთი გამოჩენილი სეგრეგაციონისტი და კიდევ ერთი სეგრეგატიონისტი კონგრესმენი. ისინი მას ეუბნებიან: 'შენ კაცი ხარ.' აი, ჩვენ, ამ წლების შემდეგ, და რბოლა კვლავ აღწევს ჩვენს ცხოვრებას.
შენმა მშობლებმა კარგად გასწავლეს. მე მჯერა, რომ თქვენ ხართ ერთ-ერთი ადამიანი, ვინც ამ ქვეყანაში წინ მიდის. და ამის მიზეზი არის თქვენი სურვილი არასასიამოვნო რამის თქმისთვის.
დავწერე წიგნი და სიტყვით გამოსვლა იმიტომ, რომ ვგრძნობდი, რომ თეთრმა ადამიანმა მკაფიოდ თქვა ისეთი რამ, რაც სინამდვილეში ძალიან მარტივი უნდა ყოფილიყო: კონფედერაცია იბრძოდა შეერთებული შტატების გასანადგურებლად, როგორც ეს ჩვენ ვიცოდით და მონობის შენარჩუნება, და ეს კაცობრიობის არასწორ მხარეზე იყო . არ შეგვიძლია ვაღიაროთ, რომ ეს ისტორიული ფაქტია? ჩვენ ვაგრძელებთ ამ საკითხის განხილვას. ეს სადავო არ არის.
როდესაც ეს წიგნში თქვი, ისევ უნდა წამეკითხა. იმდენად იშვიათია, რომ თეთრკანიანი ადამიანი აღიარებს, რომ ეს უბრალოდ არასწორი იყო.
როდესაც ოფიციალურად ვუთხარი: ”ბოდიში მონობისთვის”, ხალხმა მიპასუხა: ”ვინ ხარ ამის თქმას?” კარგად, მე ვარ ახალი ორლეანის სათანადოდ არჩეული მერი, უწყვეტი მთავრობის ორგანო, რომელიც ამ ქვეყანაში 1718 წლიდან არსებობს, დიდი მადლობა. ახალ ორლეანში მონად უფრო მეტი ადამიანი გაიყიდა, ვიდრე სხვაგან ამერიკაში.
რაზე ფიქრობთ ქანდაკებების მოხსნის შესახებ?
როდესაც ჩვენ დავიწყეთ ქალაქის 300 წლის იუბილეს აღნიშვნაზე ფიქრი, მაინტერესებდა, რა შეგვიძლია ავაშენოთ, რომელიც უკეთესს გახდის? მე ვკითხე ჩემს მეგობარს ვინტონ მარსალისს ( ცნობილი ჯაზის მუსიკოსი ) ამის დაფიქრებაში დამეხმარება. მან თქვა: 'მე დაგეხმარები, მაგრამ მინდა რომ იფიქრო რობერტ ელის ძეგლის ჩამოგდებაზე.' მე ვუთხარი, 'რატომ?' ის ამბობს: 'იცით ვინ დააყენა ეს და რატომ არის ეს და რა არის მისი მიზანი?' სიმართლე ისაა, რომ ამაზე ბევრი არ მიფიქრია.
შენ მას გვერდით გაივლიდი მთელი ამ წლების განმავლობაში ...
ყველამ გააკეთა. ახალი ორლეანის კონფედერაციის ქანდაკებები ქალაქის ოთხ ყველაზე თვალსაჩინო ადგილას იყო. უინტონი ამბობს: ”ჩვენი პერსპექტივიდან გიფიქრიათ მათზე?” და ისე, როგორც მთელი ეს ინფორმაცია იყო ჩემს თავში მთელი ცხოვრება აფეთქდა. ასეც მოვიქეცი, როგორც მკითხა: ამაზე ვფიქრობდი.
განსხვავებაა ისტორიის დამახსოვრებასა და მის შეცვლას შორის.
და გადაწყვიტეს, რომ ქანდაკებები უნდა ჩამოსულიყო?
სინამდვილეში, ჩემი პირველი პასუხი იყო Ჯანდაბა, არა . ჩვენ ჯერ კიდევ კატრინას შემდეგ ვაშენებდით ქალაქს და მე ვიცოდი, ეს რომ მომეტანა, ყველა ჯოჯოხეთი გამიფუჭდებოდა.
ვის სურს ამაში ნაბიჯის გადადგმა?
ზუსტად მაგრამ შემდეგ დავიწყე კვლევის ჩატარება. მივხვდი, რომ ეს ძეგლები იმ ინიციატივის ნაწილი იყო, რომელსაც ახლა ისტორიკოსები უწოდებენ დაკარგული საქმის კულტი . ესენი იყვნენ ადამიანები, რომელთაც სამოქალაქო ომის დასრულების შემდეგ, სურდათ გაგზავნოთ შეტყობინება, რომ ისინი ჯერ კიდევ არ მოდიან დანარჩენ ქვეყნებთან ერთად. ასე რომ, მათ აღმართეს ძეგლები ხალხის პატივისცემისათვის, რომლებიც მონობის შენარჩუნებისთვის იბრძოდნენ. ახლა, ახალი ორლეანი არასოდეს ყოფილა კონფედერაციული ქალაქი - ჩვენ უბრალოდ გვყავდა მერი, რომელიც თანაუგრძნობდა კონფედერაციას და ამ ქანდაკებების აშენების უფლებას აძლევდა. ასე რომ, მე წავიკითხე ეს და ვფიქრობ, Მოიცა .
თქვენი აზრის შეცვლაში 12 წლის გოგონამაც შეუწყო ხელი.
დიახ დედამ, აფრიკელ ამერიკელმა ქალმა, მითხრა რობერტ ელის ძეგლით ავტომობილით სიარულის ამბავი და მისი პატარა გოგონა ამბობს: ”დედა, რა არის ეს?” ის ამბობს: ”ოჰ, რობერტ ელის ლი. ის გენერალი იყო ”. ”რა ომში მიიღო მონაწილეობა?” 'Სამოქალაქო ომი.' 'Რომელი მხარე?' ”კონფედერაცია”. მან თქვა: 'დედა, მან არ იბრძოლა ჩემთვის?' მან თქვა: ”არა, ჩვილო, მეორე მხარისთვის”. გოგონამ თქვა: ”მხარე, რომელიც მონობას იცავდა?” დედამ უთხრა: 'უჰ-ჰოჰ'. და ბავშვი ამბობს: 'დედა, რატომ არის ის იქ ზემოთ?' დედამ თქვა: ”ამ კითხვაზე პასუხის გაცემა არ შემეძლო”. Ვიფიქრე, თუ მეც არ შემიძლია, მაშინ რატომ არის ეს ქანდაკება?
მარიო თამაგეტის სურათები რაც შეეხება იმ ხალხს, ვინც ამბობს: ”ამას ვერ მოხსნით; ეს არის ისტორია? '
განსხვავებაა ისტორიის დამახსოვრებასა და მის შეცვლას შორის. მე ვეკითხებოდი ხალხს: ”შეგიძლიათ აღნიშნოთ კიდევ ერთი ძეგლი ამერიკაში, რომელიც პატივს სცემს გენერლს, რომელიც დაკარგა?”
თქვენ ჩვეულებრივ არ იღებთ ძეგლს, როდესაც დაკარგავთ.
ჯორჯ ვაშინგტონი სავაჭრო ცენტრშია და არა მეფე ჯორჯი.
გრძნობდა შვებას, როდესაც ისინი ყველა ჩამოიყვანეს?
დიახ, და ასევე სიამაყე. ცხოვრებაში ძალიან იშვიათად ხდება ისტორიის კორექტირება.
ეს იყო ერთ-ერთი ყველაზე რთული რამ, რაც თქვენ ოდესმე გააკეთეთ?
განადგურებული ქალაქის აღდგენა და ხალხის ჯგუფის წარმართვა ისტორიამ, კატრინამ, რიტამ, აიკმა, გუსტავმა, რეცესიამ, BP– ს ნავთობის დაღვრევამ - ეს მონუმენტური ამოცანა იყო. მაგრამ ეს ასევე მნიშვნელოვანი იყო. ეს დაეხმარა ჭრილობის მოშუშებას.
თქვენ დაკარგეთ ბევრი თქვენი თეთრი მხარდაჭერა.
მე მისი ორი მესამედი დავკარგე.
ქალაქში გასეირნებისას ზოგი თეთრი ადამიანი განსხვავებულად ექცევა თქვენ?
ოჰ, აბსოლუტურად. ზოგი აღშფოთებულია. ხალხს, ვინც ამბობს: ”შენ ქალაქი დაანგრიე, მე შენ აღარასდროს მივცემ ხმას”, მე ვამბობ: ”მშვენიერია, მე აღარასდროს მივდივარ არაფრისთვის, ამიტომ კარგია წასვლა.”
რას აპირებ 21 დღის შემდეგ?
მე ძალიან ღია ვარ, რომ გავაკეთო რაღაც განსხვავებული.
მოსწონს პრეზიდენტობის კანდიდატი?
პოლიტიკოსები ამბობენ, რომ 'მე არ ვაპირებ ამის გაკეთებას', როდესაც ისინი ნამდვილად არიან, მაგრამ მე ნამდვილად არ ვარ. მე ყოველთვის მსურდა, რაც საჩუქარი და ნიჭი უნდა გამომეყენებინა, ხალხის დასახმარებლად და ეს არ არის ამის გაკეთების ერთადერთი საშუალება.
უამრავი ადამიანი არსებობს ხალხის შეხებისათვის.
დიახ მე ვფიქრობ, რომ ქვეყანა ამჟამად ძალიან ცუდ ადგილზეა. ჩვენ ვიბრძვით ერთმანეთთან სიბრალულის გამო, შეცვალეთ საკითხები, რომლებიც უნდა დაიხუროს, მაგალითად, მრავალფეროვნება სიძლიერეა თუ სისუსტე. ჩვენ მულტიკულტურული ქვეყანა ვართ. ეს ჩვენ ვინ ვართ. რატომ ვეწინააღმდეგებით ამას? ამ ქვეყანაში ყველას უნდა ნახოს და მოუსმინოს. რატომ მივდივართ უკან, ვიდრე წინ?
თუ არ გჯერათ, რომ ჩვენ უფრო ძლიერი ვართ, მაშინ არ გჯერათ შეერთებული შტატების.
Ვეთანხმები. და მე ვფიქრობ, რომ ამ იდეისთვის ღირს ბრძოლა.
ოპრა უინფრი ეს ამბავი თავდაპირველად გამოჩნდა 2018 წლის სექტემბრის ნომერში ან