22 ძველი თურქული ანდაზა დღევანდელი სამყაროს გასაგებად
ციტატები
მისბას უყვარს სხვადასხვა თემაზე წერა. უყვარს ციტატების, გამონათქვამებისა და პოეზიის კითხვა და გაზიარება

სტამბული, თურქეთი
თურქეთი
თურქეთი მომხიბლავი ქვეყანაა, სავსეა კულტურით, საიდუმლოებითა და პოპულარული სიბრძნით. წარმოუდგენელი პეიზაჟების, დიდი არქეოლოგიური ადგილების, მომხიბვლელი ქალაქებისა და ისტორიული ქალაქების ქვეყანა და გემრიელი გასტრონომია, რომელიც იყო ანტიკურობის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი იმპერია. ოსმალეთის იმპერიამ შეძლო შეენარჩუნებინა თავისი პოპულარული ანდაზები და გამონათქვამები, სიბრძნის მცირე ჩანახატები, რომლებიც დღესაც დაგვეხმარება მსოფლიოს გაგებაში.
მე შევადგინე თურქეთის რეგიონის ყველაზე ლამაზი, ინტელექტუალური და ცნობადი ანდაზები. გაეცანით მათ.
საუკეთესო თურქული ანდაზები და მათი მნიშვნელობა
- სხვისი სიკვდილი არ გვიშველის
ბოროტება, რომელსაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს სხვაზე, არ გვაიძულებს უკეთესად ვიმოქმედოთ, თუნდაც ეს სხვა იყოს ის, ვინც გავლენას ახდენს ჩვენზე. ეს თურქული ანდაზა სხვების მიმართ თანაგრძნობისა და პატივისცემისკენ მოუწოდებს.
- შეყვარებული არის ის, ვინც თოვლში გაშვებული, ფეხის კვალს არ ტოვებს
ხანდახან სიყვარული ჩუმად მიმდინარეობს და ზუსტად ის მშვიდი და მშვიდი სიყვარული გადარჩება საბოლოოდ.
- შრომა ამრავლებს კეთილდღეობას
ეს თურქული ანდაზა ცხადყოფს, რომ ცხოვრებაში კეთილდღეობის მიღწევის ერთადერთი გზა დიდი ძალისხმევა და გამძლეობაა. რაც მეტს იმუშავებ, მით უფრო წარმატებული იქნები.
- გისურვებთ კარგად იყოთ
პოპულარული თურქული გამონათქვამი, რომელიც გვასწავლის სხვების მიმართ კარგი გრძნობების შენარჩუნების მნიშვნელობას. სხვა სიკეთის სურვილი გვაქცევს კარგ ადამიანებად.
- სიყვარული ბეღურების ბუდეს გავს, რომელიც დანგრევის შემდეგ ვეღარ აშენდება
რეალისტური თურქული ანდაზა, რომელიც აჩვენებს სიმართლეს ურთიერთობების შესახებ. როდესაც ურთიერთობა ნადგურდება, მისი აღდგენა პრაქტიკულად შეუძლებელია, ამიტომ ჯობია მასზე ყოველდღე იზრუნოთ და არ გაუარესდეს.
- არის ორი რამ, რისი მიხედვაც შეუძლებელია: მზე და სიკვდილი.
ყველაფერი დანარჩენი, ჩვენ შეგვიძლია შევეგუოთ მას და არ გვაქვს საბაბი, რომ არ გავაგრძელოთ, მიუხედავად იმისა, სად ვიმყოფებით.
- კარგი სიტყვები გააღებს რკინის კარიბჭეს
სიტყვის ძალა უსასრულოა. თუ რა გინდა რაღაცის მიღწევაა, ამის საუკეთესო გზა არის სიყვარულით და პატივისცემით სავსე კარგი სიტყვები.
- აიღე ნემსი და აწიე შენს თავს (რომ დაინახო როგორ გტკივა) სანამ სხვებს ატკინებ
ეს არის ჩემი ფავორიტი, სანამ სხვებს ავნებთ, მნიშვნელოვანია ჰკითხოთ საკუთარ თავს, რის თქმას აპირებთ ან აპირებთ სხვების გაკეთებას. როგორ იგრძნობ თავს, რომ დაგემართოს. ეს თურქული ანდაზა დიდი ცხოვრებისეული გაკვეთილია.
- ორი კაპიტანი ჩაძირავს გემს
მიუხედავად იმისა, რომ ჯგუფური მუშაობა ყოველთვის ფასდება და შეიძლება მრავალი ნაყოფი გამოიღოს, ეს თურქული ანდაზა არც ისე ნათელია, რადგან მისი სწავლება ეხება იმ პერიოდებს, როდესაც უკეთესია მხოლოდ ერთი ლიდერი იყოს. რას ფიქრობთ ამ პოპულარულ გამონათქვამზე? Მეთანხმები? ურდუში გვაქვს მსგავსი, ითარგმნება როგორც „ადამიანი, რომელიც ერთდროულად ორ გემზე მიცურავს, ჩაიძირება“. მე მივხვდი, რომ ეს ურდუ ძალიან ავთენტურია.
- ვისაც არ ნახავ, დაკარგავ
ბევრი მეგობარი წყვეტს სიზუსტეს, რადგან ნელ-ნელა შორდებიან და წყვეტენ ერთმანეთის ნახვას. არასოდეს შეწყვიტოთ საყვარელი ადამიანების მონახულება და ზრუნვა, თუ გსურთ, რომ ისინი თქვენს ცხოვრებაში დარჩნენ.
- თქვენ უნდა იყოთ მათი ბატონი, ვისაც არ უყვარხართ და მონა, ვისაც უყვარხართ.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს ანდაზა ცოტა მკვეთრია, სიმართლე ის არის, რომ დღეს თანამედროვე ცხოვრებაზე გადავიდა, რაც ნიშნავს იმას, რომ მნიშვნელოვანია დატოვო და არ გახდე დამოკიდებული ადამიანებზე, რომლებსაც არ უყვარხართ ან არ იციან როგორ გიყვარდეთ.

გული ხელში
- სიყვარული გაზაფხულის ყვავილია ორ ადამიანს შორის, რომელიც ზაფხულში ვითარდება და ზამთარში არ ქრება
ჭეშმარიტი სიყვარული არ ქრება, ის ითმენს ცხოვრებისეულ უთანხმოებებს და ყვავის ყოველ გაზაფხულზე. საყვარელი თურქული ანდაზა, არა?
- ყველა უბედურება გაკვეთილია
როცა ცხოვრებაში რაიმე ცუდი შეგემთხვევა, ჯობია ეს გაკვეთილად მიიღო, რომ მისგან ისწავლო და გააგრძელო. არასოდეს დაივიწყო.

მყიფე ვარდი
- ადამიანი რკინაზე მტკიცეა, ხარზე ძლიერი და ვარდზე უფრო მყიფე
ადამიანური სირთულე აღწერილია ამ ბრძნულ თურქულ გამონათქვამში. ჩვენი სიძლიერის უკან არის მშვენიერი სისუსტე, რომელიც ნებისმიერ დროს შეიძლება გაჩნდეს. ეს ძალიან ღრმაა.
- არ არსებობს მთა ნისლის გარეშე, ისევე, როგორც არ არსებობს ღირსეული ადამიანი ცილისწამების გარეშე
ზოგჯერ წარმატება აუცილებლად ხდება შურის და ცილისწამების ატანა, მაგრამ ეს სხვა არაფერია, თუ არა შედეგი, რომელიც საბოლოოდ გაივლის.
- ბუზი პატარაა, მაგრამ იმდენად დიდია, რომ დაგვავადდეს
როგორც ეს თურქული ანდაზა ამბობს, სჯობს იყო უსაფრთხო, ვიდრე ბოდიში, ამიტომ ყოველთვის გახსოვდეთ, რომ იზრუნეთ საკუთარ თავზე, რაც არ უნდა მცირე ჩანდეთ ტკივილი, იქნება ეს ფიზიკური თუ ემოციური.
- მოთმინება სამოთხის გასაღებია
ცხოვრებაში მოთმინება ბევრ კარს ხსნის, რათა ბედნიერება და ჩვენი მიზნები მივაღწიოთ. ეს თურქული ანდაზა აბსოლუტურად მართალია, არა?
- უნარების მოპოვება ყურებით რომ შეიძლებოდეს, ძაღლი ჯალათი იქნებოდა
პოპულარული თურქული გამონათქვამი, რომელიც საუბრობს გამოცდილების მიღების მნიშვნელობაზე შრომისმოყვარე და დაჟინებული ვარჯიშით. ჩვენ უნდა შევუდგეთ მუშაობას, თუ გვინდა, რომ ჩვენი ოცნებები მივაღწიოთ.
- არა მრცხვენია კითხვა, უხერხულია არ იცოდე
ზუსტად! რა დიდი მიზეზი აქვს ამ თურქულ ანდაზას. ასე რომ, ახლა თქვენ იცით, შემდეგ ჯერზე, როდესაც რაიმეს კითხვა შეგერცხვებათ, გახსოვდეთ ეს გამონათქვამი.
- ბევრი ჭიანჭველა კლავს აქლემს
ამ ანდაზის მიხედვით ვიტყოდი, თუნდაც უმცირესობა იყოთ, მაგრამ ერთიანი. თქვენ შეგიძლიათ დაიპყროთ ყველაფერი, რაც გსურთ. როგორც ერთობა არის ძალა.

ჩიტი ხის ტოტზე
- ჩიტი, რომელიც არასწორ დროს მღერის, მოკვდება
ეს ანდაზა ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა იცოდეთ როდის უნდა ისაუბროთ და როდის მოერიდოთ მას, რადგან ხანდახან სწორ დროს არასწორ დროს ლაპარაკმა შეიძლება პრობლემები შეგვიქმნას.
- მებრძოლი არასოდეს დამარცხდება, თუ ისევ არ დაიღალა ბრძოლით
ეს ძალიან ძლიერი ანდაზაა. არ აქვს მნიშვნელობა რა მარცხი განიცადე ცხოვრებაში, თუ გააგრძელებ ბრძოლას, ყოველთვის იქნები მებრძოლი და წინსვლის უნარი. ასე რომ, არასდროს არ უნდა დავნებდეთ, თუნდაც წავაგოთ.